H&M Studio’s pre-fall 25 drop for women is an ode to the Copenhagen vibe, while H&M Atelier’s first seasonal collection for men features an elevated yet street-smart ethos shown through a back-to-work lens.