True to its M badge, the all-new BMW XM combines high performance with driver-oriented technology.